Правовой словарь: Международное частное право
МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО — совокупность норм права, регулирующих гражданско-правовые отношения с иностранным элементом.
Иностранный элемент:
- субъект (иностранный гражданин, иностранное юридическое лицо, иностранное государство в отношениях с гражданами или юридическими лицами);
- объект, находящийся за границей;
- юридический факт, произошедший за границей.
Источники международного частного права:
- международные договоры, ратифицированные Россией;
- Гражданский кодекс Российской Федерации;
- федеральные законы и законы РФ (Закон РФ от 7 июля 1993 г.№ 5338-1 «О международном коммерческом арбитраже» и др.);
- обычаи, признаваемые в Российской Федерации.
Задача международного частного права — определить применимое право в отношениях, в которых участвует иностранный элемент (коллизионную привязку).
Виды коллизионных привязок:
- личный закон физического лица — право страны, гражданство которой это лицо имеет;
- личный закон юридического лица — право страны, в которой оно учреждено;
- закон места нахождения вещи — по вопросам права собственности и других вещных прав на недвижимое и движимое имущество;
- закон, с которым данное отношение наиболее тесно связано;
- закон, избранный сторонами по сделке, — автономия воли;
- закон места совершения сделки;
- закон совершения договора;
- закон места исполнения обязательства;
- закон страны продавца;
- закон места совершения правонарушения.
Толкование норм международного частного права осуществляется в соответствии с российским правом. Если юридические понятия не известны российскому праву либо известны в ином словесном значении либо с другим содержанием, то при их толковании может применяться иностранное право.
Взаимность и реторсии
Взаимность предполагает применение иностранного права в Российской Федерации к определенным отношениям в зависимости от того, применяется ли российское право в иностранном государстве к отношениям такого же рода.
Реторсии — установление ответных ограничений в отношении имущественных и личных неимущественных прав граждан и юридических лиц иностранного государства, в случае если такие же права граждан России ограничиваются в этом государстве.
Реторсии могут быть установлены только Правительством Российской Федерации.
Применение норм иностранного права
В случаях когда подлежат применению нормы иностранного права страны, где действует несколько правовых систем, то применению подлежит та система, с которой отношение наиболее тесно связано.
В случае, когда применение иностранного права явно противоречит основам правопорядка России, применяется соответствующая норма российского права (оговорка о публичном порядке).
По общему правилу отсылка к иностранному праву отсылает к материальному, а не коллизионному праву иностранного государства. Исключение — допускается обратная отсылка к российскому праву по вопросам правового положения физического лица (определение личного закона, дееспособности, способности к совершению сделок, признание безвестно отсуствующим или умершим) — обратная отсылка.
Для того чтобы применить иностранное право, суд должен установить его содержание так, как если бы оно применялось в иностранном государстве. Для этого суд в установленном порядке должен обращаться в
Министерство юстиции России, другие компетентные органы и организации как в России, так и за границей, также возможно привлечение экспертов. В случае рассмотрения спора в предпринимательской сфере бремя доказывания содержания норм иностранного права может быть возложено на стороны. Однако, если в разумные сроки содержание норм иностранного права не установлено, применению подлежит российское право. Нормы международного частного права не изменяют применение российских норм, которые носят императивный характер или имеют особое значение для обеспечения прав и интересов участников гражданского оборота. Так, императивный характер имеет установление закона, что несоблюдение письменной формы для заключения внешнеэкономической сделки влечет ее недействительность.
Право, подлежащее применению к отдельным гражданским правоотношениям
Личный закон граждан применяется в случаях определения:
- гражданской правоспособности;
- гражданской дееспособности;
- при его признании недееспособным или ограниченно дееспособным;
- его права на имя, использование и защиту имени;
- при установлении над ним опеки или попечительства;
- места наследования по месту жительства наследодателя.
Личный закон юридического лица применяется в случаях определения:
- статуса организации;
- организационно-правовой формы юридического лица;
- требований к наименованию юридического лица;
- вопросов создания, реорганизации и ликвидации юридического лица, в том числе вопросов правопреемства;
- содержания правоспособности юридического лица;
- порядка приобретения им гражданских прав и принятия на себя гражданских обязанностей;
- внутренних отношений, в том числе отношений юридического лица с его участниками;
- способности юридического лица отвечать по своим обязательствам.
Закон места нахождения вещи применяется в случаях определения:
- возникновения и прекращения права собственности и иных вещных прав на имущество;
- приобретательной давности;
- формы сделки в отношении недвижимого имущества;
- прав и обязанностей сторон по договору в отношении недвижимого имущества;
- наследования недвижимого имущества.
Закон, с которым данное отношение наиболее тесно связано, применятся в случаях определения:
Закон, избранный сторонами по сделке, применяется в случаях определения:
- прав и обязанностей сторон по договору на движимое имущество;
- толкования договора;
- исполнения договора;
- последствий неисполнения или ненадлежащего исполнения договора;
- прекращения договора;
- последствий недействительности договора.
Закон места совершения сделки применяется в случаях определения:
Закон места исполнения обязательства применяется в случаях определения:
- оснований взимания, порядка исчисления и размера процентов по денежным обязательствам.
Закон страны продавца применяется в случаях определения:
- исполнения по договору, если иное не определено соглашением сторон.
В других договорах: дарителя — в договоре дарения, арендодателя — в договоре аренды, ссудодателя — в договоре безвозмездного пользования, перевозчика — в договоре перевозки и т.д.
Закон места совершения правонарушения применяется в случаях определения:
- исполнения обязательства, возникшего вследствие причинения вреда;
- способности лица нести ответственность за причиненный вред;
- возложения ответственности за вред на лицо, не являющееся причинителем вреда;
- оснований ответственности;
- оснований ограничения ответственности и освобождения от нее;
- способов возмещения вреда;
- объема и размера возмещения вреда;
- исполнения обязательства, возникшего вследствие неосновательного обогащения.